Description of ترجمة كردي عربي عراقي وعربية فصحى Arabic - Kurdish

ترجمة كردي عربي عراقي وعربية فصحى Arabic – Kurdish APK Download

بسم الله الرحمن الرحيم
اعزائي هذا التطبيق هو الاول من نوعه حيث يعمل على ترجمة اللغة الكردية السورانية للهجة العراقية الدارجة وكذلك للعربية الفصحى وبالعكس ، حيث اقتصرت التطبيقات الاخرى على اللغة العربية الفصحى ، كما قمت باضافة طريقة لفظ الكلمات العربية والعراقية لمن لايجيدها عبر كتابتها باستخدام الحركات والحروف المتبعة في اللغة الكردية ، علما ان التطبيق يحتوي على مايقرب من 6000 كلمة وساعمل لاحقا ومن خلال التحديثات القادمة على اضافة المزيد باذن الله تعالى لذا احرص على تحديث التطبيق كلما سنح تحديث له ، راجيا ان يقدم لكم التطبيق الفائدة المرجوة مع تمنياتي لكم بالتوفيق .
———————————————————————-
هاوڕێان خۆشەویست ، ئەم ئەبلیکەیشنە تەنها ئەبلیکەیشنێکە کە تیایدا زمانی کوردی وەردەگێڕێت بۆ زاراوەى عێڕاقی و هەروەها بۆ زمانی عەرەبی قواعیدی و بەپێچەوانەوە ، وهەروەها فێربوونی شێوازى خوێندنەوەى وشە عەرەبییەکان وعێڕاقیەکان لە ڕێگەى نووسینی ئەو وشانە بەبکارهێنانی پیتی کوردی، لەم ئەبلیکەیشنەدا نزیکەى 6000 وشەی تێدایە ولەداهاتوودا هەوڵ دەدەم ئەو بڕە زۆر زیاتر بکرێت بۆیە ئاگاداری ئەبدەیتەکان بە ، بەهیوای سوود وەرگرتن.
In the name of of Allah the Merciful
Dear Sirs, this application is the first of its kind as it works on translating the Sorani Kurdish language to the vernacular Iraqi dialect as well as to classical Arabic and vice versa, as other applications were limited to the classical Arabic language, and I also added a method for pronouncing Arabic and Iraqi words for those who do not know them by writing them using the movements and letters used in the Kurdish language Note that the application contains approximately 6000 words, and I will work later and through the next updates to add more, God willing, so make sure to update the application whenever it is possible to update it, hoping that the application offers you the desired benefit with my best wishes for you.
————————————————– ——————–
Haoڕێan Khۆhەoیst, Iەm Iەblیکەیhnە Tەnha Iەblیکەیhnێکە کە Tیaیda Zamani کordی and ەrdەگێڕێt Bۆ Zaraoەy Aێڕaqی and Hەroەha Bۆ Zamani Aەrەbی Eیdی and Bەپێچەoanەoە, and Hەroەha Vێrbuunی Hێoisy Khoێndnەoەy Ohە Aەrەbییەکan and Aێڕaqیەکan Lە ڕێگەy Noosیnی Iەo and Hanە Bەbکarhێnanی پیtی کordی, Lەm Iەblیکەیhnەda Nzیکەy 6000 Hەی Tێdaیە and ەdahatwooda Hەoڵ Dەdەm Iەo B. Zafar Zaytar Bakrt, Bۆaadari bdەitەkan bە, Bەahiwayy Soud and Berberten
كلمات وجمل جديدة مع بعض الاضافات.
وشەو ڕستەی تازە لەگەڵ هەندێک زیادکاری.